Báo chí châu Âu: ‘Đừng bao giờ thiếu tôn trọng Ronaldo’


Báo chí châu Âu: ‘Đừng bao giờ thiếu tôn trọng Ronaldo’

Truyền thông châu Âu chỉ trích Bồ Đào Nha sau trận thua thảm Đan Mạch 1-4 tại Nations League, thậm chí còn liên hệ với sự vắng mặt của Cristiano Ronaldo.

Trận thua đậm của Bồ Đào Nha trước Đan Mạch ở lượt thứ năm vòng bảng Nations League trở thành tâm điểm chú ý của báo chí châu Âu. Trong lần đấu đầu tiên từ khi Ronaldo nói lời chia tay ĐTQG, đoàn quân của HLV Jorge Jesus trở thành mục tiêu chỉ trích và chê bai, khi hàng loạt tờ báo lớn đặt màn tri ân CR7 bên cạnh kết quả gây sốc ở sân Braga.


Các cầu thủ Đan Mạch (áo trắng) ăn mừng bàn thứ tư trong trận thắng Bồ Đào Nha 4-1 trên sân Municipal de Braga, Braga, Bồ Đào Nha ngày 14/11/2026. Ảnh: Reuters

Các cầu thủ Đan Mạch (áo trắng) ăn mừng bàn thứ tư trong trận thắng Bồ Đào Nha 4-1 trên sân Municipal de Braga, Braga, Bồ Đào Nha ngày 14/11/2026. Ảnh: Reuters

Tại Tây Ban Nha, các dòng tít đều mang sắc thái đặc biệt gay gắt. Báo AS tóm gọn bầu không khí ảm đạm của bóng đá Bồ Đào Nha bằng một câu ngắn gọn: “Ronaldo không đáng phải nhận kết cục này”. Trong khi, báo Marca chọn cách tiếp cận đầy khiêu khích hơn: “Đan Mạch mới là đội đứng ra tri ân Ronaldo”, hàm ý cách đội khách làm chủ hoàn toàn thế trận và biến lễ vinh danh Ronaldo thành một đêm ác mộng đối với chủ nhà.

Báo Diario Sport của Barcelona cũng không hề nương tay khi giật tít bài tường thuật trận đấu: “Nỗi nhục của Bồ Đào Nha trong ngày tri ân Ronaldo”, đặt thất bại này làm trọng tâm phân tích.

Tại Ý, báo Gazzetta dello Sport chĩa mũi dùi vào màn trình diễn nhạt nhòa của Bồ Đào Nha, đồng thời dành lời khen ngợi tiền đạo Rasmus Hojlund thuộc biên chế Napoli với cú đúp bàn thắng. “Màn trình diễn tệ hại của Bồ Đào Nha khi vắng CR7: Hojlund bùng nổ, Đan Mạch ghi 4 bàn”, nhật báo nước Italy viết. Dòng tít này trực tiếp gắn việc thiếu vắng Ronaldo với những bế tắc của “Selecao châu Âu”, bên cạnh đề cao phong độ thăng hoa của chân sút người Đan Mạch.


Tiêu đề bài tường thuật trận đấu của báo Pháp L’Équipe (Kỷ nguyên mới, thất bại nặng nề) về trận Bồ Đào Nha – Đan Mạch ngày 14/11/2026. Ảnh: L’Équipe

Tiêu đề bài tường thuật trận đấu của báo Pháp L’Équipe (Kỷ nguyên mới, thất bại nặng nề) về trận Bồ Đào Nha – Đan Mạch ngày 14/11/2026. Ảnh: L’Équipe

Tại Pháp, báo L’Équipe đi thẳng vào vấn đề. “Kỷ nguyên mới, thất bại nặng nề” là cụm từ được nhật báo thể thao xứ lục lăng lựa chọn để đúc kết trận đấu đầu tiên của Bồ Đào Nha hậu kỷ nguyên Ronaldo. Câu chữ ngắn gọn nhưng lột tả trọn vẹn sự tương phản giữa bước khởi đầu của một chu kỳ mới và một kết quả để lại nhiều vết gợn, xét trên cả cách biệt tỷ số lẫn bối cảnh diễn ra trận đấu.

Bên kia eo biển Manche, đài talkSPORT của Anh gọi kết quả này là “nỗi nhục chưa từng có” trong lịch sử hơn một thế kỷ của ĐTQG Bồ Đào Nha, đồng thời nhắc lại rằng đây là thất bại nặng nề nhất trên sân nhà của họ ở các giải đấu chính thức.

Kênh truyền hình beIN SPORTS cũng miêu tả đây là “một đêm đau lòng đối với người Bồ Đào Nha”, nhận định rằng trận thua đậm đã làm lu mờ hoàn toàn các nghi thức tri ân dành cho Ronaldo trước giờ bóng lăn. Đơn vị truyền thông này cũng nhấn mạnh đây là thất bại đầu tiên của HLV Jesus kể từ khi lên nắm quyền, sau chuỗi bốn chiến thắng liên tiếp.

Báo chí châu Âu: ‘Đừng bao giờ thiếu tôn trọng Ronaldo’

 
 

Màn tri ân dành cho Cristiano Ronaldo trước giờ bóng lăn trận Bồ Đào Nha – Đan Mạch trên sân Municipal de Braga, Braga, Bồ Đào Nha ngày 14/11/2026. Video: LĐBĐ Bồ Đào Nha

Báo Anh The Sun tập trung vào phản ứng của người hâm mộ Ronaldo trên mạng xã hội với dòng tít: “Đừng bao giờ thiếu tôn trọng Ronaldo”. Bài báo trích dẫn nhiều bình luận của các CĐV, cho rằng thất bại này bắt nguồn từ việc thiếu vắng cựu đội trưởng 41 tuổi, kèm theo câu nhận xét: “No Ronaldo, no party” (Không Ronaldo, không tiệc tùng).

Và tại Brazil, trang tin UOL cũng nhấn mạnh sự đối lập giữa buổi lễ tri ân Ronaldo với tỷ số chung cuộc, đồng thời trích dẫn phát biểu của HLV Jesus sau trận. Vị thuyền trưởng Bồ Đào Nha bác bỏ quan điểm cho rằng sự vắng mặt của Ronaldo là nguyên nhân dẫn đến trận thua, nhưng thẳng thắn thừa nhận những khó khăn mà toàn đội đã phải đối mặt.

Hà Phương tổng hợp

Ngày xuất bản:

16 THÁNG 11, 2026

Tin cập nhật 24H

Bộ Công an huấn luyện truy vết, thu hồi tài sản mã hóa

Bộ Công an cho biết, đã có hơn 27.300 cán bộ được tập huấn kỹ năng phân tích dữ liệu blockchain, truy tìm dòng tiền và xác định nơi tài sản mã hóa được chuyển đến.

16 THÁNG 11, 2026

Đồng Nai khởi công nhà máy điện rác hơn 2.600 tỷ đồng

Nhà máy điện rác Định Quán được đầu tư hơn 2.600 tỷ đồng, có khả năng xử lý 950 tấn chất thải mỗi ngày, công suất phát điện 18,5 MW.

16 THÁNG 11, 2026

Ôtô lao xuống hồ Trị An, hai vợ chồng thoát nạn

Đồng NaiÔtô 5 chỗ mất kiểm soát lao xuống hồ Trị An trong đêm, hai vợ chồng tự thoát ra ngoài, đến sáng hôm sau xe mới được phát hiện.

16 THÁNG 11, 2026

ATP Finals khởi tranh hôm nay

Italy8 tay vợt hay nhất năm 2026 bước vào cuộc đua giành danh hiệu ATP Finals tại Turin hôm nay 15/11, với Alexander Zverev và Carlos Alcaraz là hai ứng viên sáng giá nhất.

16 THÁNG 11, 2026

Romario: ‘Ancelotti hãy cuốn xéo khỏi Brazil’

Cựu tiền đạo Romario yêu cầu HLV Carlo Ancelotti rời tuyển Brazil, sau khi đội nhà thua Nhật Bản 2-3 ở trận giao hữu ở Singapore ngày 14/11.

16 THÁNG 11, 2026

Báo chí châu Âu: ‘Đừng bao giờ thiếu tôn trọng Ronaldo’

Truyền thông châu Âu chỉ trích Bồ Đào Nha sau trận thua thảm Đan Mạch 1-4 tại Nations League, thậm chí còn liên hệ với sự vắng mặt của Cristiano Ronaldo.

16 THÁNG 11, 2026

Argentina hậu Messi thi đấu dưới những khán đài thưa thớt, thờ ơ

Trong trận đấu đầu tiên của kỷ nguyên hậu Lionel Messi, Argentina thua Uruguay 1-2 trên thánh địa La Bombonera của thủ đô Buenos Aires, với nhiều khu vực khán đài trống vắng và bầu không khí lạnh lẽo.

16 THÁNG 11, 2026

Thủ môn ném bóng về lưới nhà ở Argentina

ArgentinaThủ môn Ezequiel Bacher ném bóng vào lưới nhà ngay phút thứ ba, khiến Comunicaciones thua Arsenal 2-3 ở lượt đi tứ kết play-off tranh vé thăng hạng giải hạng Ba.

16 THÁNG 11, 2026

Cú ngoặt khiến tàu dầu đâm ngang du thuyền ở Mỹ

Tàu dầu Atlantic Asphalt đang đi ngược dòng sông Mississippi thì ngoặt gấp sang phải, đâm ngang du thuyền American Heritage đang neo đậu, khiến nó bị lật.

16 THÁNG 11, 2026

Thủ tướng nêu ba định hướng chiến lược cho hợp tác ASEAN

Thủ tướng Lê Minh Hưng đề xuất ba định hướng chiến lược nhằm tăng cường hợp tác ASEAN, khi phát biểu tại Hội nghị Cấp cao ASEAN lần thứ 49.

16 THÁNG 11, 2026

Bài viết liên quan

ATP Finals khởi tranh hôm nay

Italy8 tay vợt hay nhất năm 2026 bước vào cuộc đua giành danh hiệu ATP Finals tại Turin hôm nay 15/11, với Alexander Zverev và Carlos Alcaraz là hai ứng viên sáng giá nhất.

16 THÁNG 11, 2026

Romario: ‘Ancelotti hãy cuốn xéo khỏi Brazil’

Cựu tiền đạo Romario yêu cầu HLV Carlo Ancelotti rời tuyển Brazil, sau khi đội nhà thua Nhật Bản 2-3 ở trận giao hữu ở Singapore ngày 14/11.

16 THÁNG 11, 2026

Argentina hậu Messi thi đấu dưới những khán đài thưa thớt, thờ ơ

Trong trận đấu đầu tiên của kỷ nguyên hậu Lionel Messi, Argentina thua Uruguay 1-2 trên thánh địa La Bombonera của thủ đô Buenos Aires, với nhiều khu vực khán đài trống vắng và bầu không khí lạnh lẽo.

16 THÁNG 11, 2026

Thủ môn ném bóng về lưới nhà ở Argentina

ArgentinaThủ môn Ezequiel Bacher ném bóng vào lưới nhà ngay phút thứ ba, khiến Comunicaciones thua Arsenal 2-3 ở lượt đi tứ kết play-off tranh vé thăng hạng giải hạng Ba.

16 THÁNG 11, 2026

Hy vọng cho Italy khi Mancini trẻ hóa đội tuyển

Sau ba kỳ World Cup liên tiếp vắng mặt, Italy bắt đầu nhìn thấy hy vọng phục hưng dưới thời Roberto Mancini, với những gương mặt trẻ trung, táo bạo và chiến thắng 3-1 trước Pháp ở Nations League.

15 THÁNG 11, 2026