Cuộc chiến sinh tồn trong căn hộ ‘chuồng chim’


Tam là người duy nhất có thu nhập trong nhà với 2.570 USD mỗi tháng. Chồng cô là người Trung Quốc đại lục, đang chờ được cấp căn cước Hong Kong nên không thể đi làm. Mẹ Tam là bà Wang, 60 tuổi, ở nhà trông cháu trai.

Hàng tháng, căn hộ 7 m2 tiêu tốn 620 USD. Cộng thêm chi phí sinh hoạt, đi lại và học phí cho con trai, Tam không còn tiền tiết kiệm.

Loại nhà mà gia đình Tam đang sống rất phổ biến ở Hong Kong. Một căn hộ được chủ nhà chia nhỏ thành hai hoặc nhiều ô nhỏ để bán hoặc cho thuê. Căn hộ của gia đình Tam thiếu các tiện nghi cơ bản như bếp và không có không gian di chuyển.

Bà Wang nói căn hộ đầy muỗi. Cháu trai bà đang học lớp 2, ở trường năng động nhưng về nhà trở nên khép kín, chỉ biết chơi game.


Bà Wang cùng cháu ngoại trong căn hộ ở khu Sham Shui Po, Hong Kong, ngày 19/9. Ảnh: Think China

Bà Wang cùng cháu ngoại trong căn hộ ở khu Sham Shui Po, Hong Kong, ngày 19/9. Ảnh: Think China

Khảo sát của tổ chức Society for Community Organisation cho thấy các căn hộ “chuồng chim” thường có dạng hình khối hoặc được xây trên mái, gần một nửa không có cửa sổ.

Diện tích chật hẹp nhưng chi phí điện nước ở các căn hộ này rất cao. Thu nhập của những gia đình này khoảng 1.500 USD, thấp hơn rất nhiều so với mức trung bình 2.900 USD.

Wong Chi-kong, 76 tuổi, là một trong những cư dân lâu năm nhất của loại hình “căn hộ chuồng chim” ở khu Mong Kok. Ông ở trong căn hộ 4,6 m2 từ những năm 1980.

Ông phải nằm nghiêng mới vừa, mỗi sáng thức dậy với cơn hen suyễn do bụi và thiếu thông gió. Trước đây, ông có nhà riêng nhưng ly hôn và phá sản đã đẩy ông đến đây. Căn hộ dễ cháy nổ và xập xệ, nhất là sau bão Ragasa năm 2025. Mùa hè, nhiệt độ trong phòng có thể lên tới 40 độ C, khiến ông cảm thấy như sống trong lò nướng.

Mỗi ngày, ông thức dậy lúc 5h, lau bụi trên bàn nhựa cũ, ăn mì gói và rau héo. Với trợ cấp xã hội khoảng 510 USD mỗi tháng, ông phải trả 320 USD tiền thuê, chiếm hơn 60% thu nhập, chỉ còn lại ít cho thực phẩm và thuốc men.

Wong không dám đi khám thường xuyên vì chi phí thuốc men sẽ “đốt” hết tiền ăn. Các cơn đau khớp và khó thở ngày càng trầm trọng, nhưng ông không thể mua máy phun sương trị hen vì hóa đơn điện là gánh nặng.

Không gian chật hẹp cũng ảnh hưởng đến tinh thần. Trước đây, ông là thợ sửa xe và tự hào về căn hộ nhỏ nhưng đủ tiện nghi. Hiện, những tấm ảnh gia đình cũ được cất dưới gầm giường vì ông không muốn nhìn chúng.

Căn phòng quá chật, ông không thể mời nổi một người bạn đến, sự cô lập này khiến ông rơi vào trầm cảm, một vấn đề mà Society for Community Organisation báo cáo ảnh hưởng đến hơn 60% cư dân sống trong các căn hộ “chuồng chim”.


Một cư dân trong căn hộ khu Sham Shui Po, Hong Kong, ngày 19/9. Ảnh: Think China

Một cư dân trong căn hộ khu Mong Kok, Hong Kong, tháng 9/2025. Ảnh: Think China

Mối nguy hỏa hoạn luôn hiện hữu trong các căn hộ. Tường mỏng, dây điện lộn xộn và thiếu lối thoát hiểm biến nơi này thành cái bẫy chết người, theo cảnh báo của các nhà hoạt động xã hội.

Năm ngoái, một vụ cháy ở khu Mong Kok khiến ba cư dân “chuồng chim” thiệt mạng, ông Wong vẫn còn ám ảnh mùi khói từ vụ cháy gần đó. Ông từng xin vào nhà ở công cộng (PRH) nhưng danh sách chờ cho thấy ông cần 5,5 năm nữa mới đến lượt.

Chính phủ Hong Kong đã triển khai các sáng kiến như Phòng Sinh hoạt cộng đồng (CLR) và Nhà ở công cộng nhẹ (LPH) để giảm áp lực, nhưng ông Wong không lạc quan.

CLR chỉ là không gian chung, nơi phải chen chúc với hàng chục người để nấu ăn hay giặt giũ. Quy định mới về Đơn vị Nhà ở Cơ bản (BHU), yêu cầu nâng cấp căn hộ chia nhỏ trước năm 2030, càng khiến ông lo lắng vì chủ nhà cảnh báo tăng tiền thuê 30% để bù chi phí sửa chữa. Ông sợ bị đuổi ra ngoài, rơi vào cảnh vô gia cư, một nỗi lo chung của 31% cư dân “chuồng chim”, theo khảo sát của Hong Kong SDU Residents Alliance.

Trong lúc chờ chính sách thay đổi Wong và hàng ngàn người khác vẫn bị mắc kẹt trong những “chuồng chim”. “Tôi chỉ cần một nơi để tồn tại mà không cảm thấy như bị chôn sống”, ông nói.

Ngọc Ngân (Theo Think China, ABC News)

Ngày xuất bản:

23 THÁNG 10, 2025

Tin cập nhật 24H

19 con trâu chết bất thường

Nghệ An19 con trâu của ông Ven Phò Thủy, nuôi trong rừng ở xã Hữu Kiệm, chết 5 ngày qua với các triệu chứng đầy hơi, chướng bụng, sùi bọt mép.

8 THÁNG 11, 2026

Iran tuyên bố gỡ rào tầm bắn tên lửa

Iran xác nhận đã dỡ bỏ giới hạn tự áp đặt về tầm bắn tên lửa, sẵn sàng đáp trả “tức thì và hiệu quả” trước mọi mối đe dọa.

8 THÁNG 11, 2026

Hải Phòng, Quảng Ninh, Hà Nội cần dẫn dắt tăng trưởng kinh tế năm sau

Quốc hội giao Hải Phòng tăng trưởng GRDP cao nhất cả nước năm 2027 với 13%, tiếp sau đó là Quảng Ninh 12% và Hà Nội 11,1%.

8 THÁNG 11, 2026

Trình Quốc hội đầu tư thêm ba dự án cao tốc

Chính phủ trình Quốc hội chủ trương đầu tư ba dự án cao tốc Bảo Hà – Lai Châu, đoạn Bảo Hà – Tân Phong; cao tốc Quảng Ngãi – Kon Tum và cao tốc Mộc Châu – Sơn La – Điện Biên.

8 THÁNG 11, 2026

Ma nhai Dục Thúy Sơn vừa được UNESCO ghi danh Di sản tư liệu

Ninh Bình43 văn bia cổ khắc trên vách đá ở núi Non Nước (Dục Thúy Sơn) vừa được UNESCO ghi danh Di sản tư liệu khu vực châu Á – Thái Bình Dương.

8 THÁNG 11, 2026

Cây sao gãy đổ, đè mái tiệm thuốc ở TP HCM

Cây sao cao khoảng 20 m gãy đổ, phần ngọn đè vào tiệm thuốc ở phường Chánh Hiệp, một số biển quảng cáo cũng bị gió quật ngã, tối 7/11.

8 THÁNG 11, 2026

Rashford: ‘Không bất ngờ nếu Yamal giành 7 Quả Bóng Vàng’

Lần đầu lên tiếng sau khi trở lại Man Utd, Marcus Rashford vẫn dành tình cảm đặc biệt cho Barca – nơi anh chơi trọn mùa 2025-2026 theo diện cho mượn, và hết lời khen Lamine Yamal.

8 THÁNG 11, 2026

Messi không bình luận khi Ronaldo từ giã đội tuyển

Lionel Messi chưa có động thái công khai chia tay Cristiano Ronaldo sau khi tiền đạo Bồ Đào Nha tuyên bố giã từ đội tuyển Bồ Đào Nha.

8 THÁNG 11, 2026

Vinicius ngày càng lạc lõng ở Real

Từng xác lập kỷ lục với 15 lần tìm cách rê dắt bóng trong trận chung kết Champions League 2024, ba trận gần nhất ở vòng phân hạng của mùa giải này, con số này của Vinicius lần lượt là 0, 0 và 1.

8 THÁNG 11, 2026

HAGL thoát cuối bảng V-League sau khi hạ Hà Nội FC

Gia LaiĐội bóng phố núi tiếp tục gieo sầu cho Hà Nội FC khi thắng 2-1 ở vòng 7 V-League 2026-2027.

8 THÁNG 11, 2026

Bài viết liên quan

GrabScholar tiếp sức nam sinh theo ước mơ tiến sĩ vi mạch

Bùi Vũ Nhật Quân, 18 tuổi, làm gia sư từ lớp 12 để dành dụm tiền vào TP HCM, ước mơ làm tiến sĩ để giúp gia đình bớt khó khăn, vừa nhận học bổng toàn phần từ GrabScholar.

8 THÁNG 11, 2026

Nắng mưa thất thường, nên đổi thói quen nào?

Đợi khát mới uống nước, để thức ăn ngoài nhiều giờ hay đóng kín phòng cả ngày là những thói quen cần điều chỉnh khi trời oi nóng, mưa nắng xen kẽ.

8 THÁNG 11, 2026

Thoát ổ lừa đảo ở Myanmar nhờ bị chê quá tuổi

Trung QuốcBị lừa bán sang Myanmar, Liu Xiu-hong sống sót sau 79 ngày giam giữ do bị chê quá tuổi lao động.

8 THÁNG 11, 2026

Cô gái Canada bỏ việc theo bạn trai sang Việt Nam

Hà NộiChán cảnh yêu xa, Tori Lake, 28 tuổi, quyết định nghỉ việc, bán xe, gom tiền tiết kiệm để sang Việt Nam cùng bạn trai, bắt đầu cuộc sống mới ở một đất nước xa lạ.

8 THÁNG 11, 2026

Con gái đi hỏi vợ cho bố 76 tuổi

Ninh BìnhThấu hiểu nỗi vất vả của cha khi sống góa bụa, chị Cúc cùng các em đã đại diện họ nhà trai đi hỏi vợ cho người cha 76 tuổi.

8 THÁNG 11, 2026