Đạo diễn ‘Tam Quốc diễn nghĩa’ qua đời

Trên Bj News, người thân nghệ sĩ cho biết ông mất chiều 8/2, theo di nguyện của người quá cố, gia đình tổ chức tang lễ đơn giản và riêng tư, không có lễ viếng, để ông được “rời trần thế một cách lặng lẽ”.

* Phân cảnh kinh điển, thể hiện tài đạo diễn của Trương Trung Nhất

 

 

Cảnh Gia Cát Lượng khóc Chu Du trong Tam Quốc

Phim Tam Quốc diễn nghĩa khởi quay năm 1990, thực hiện trong ba năm, tổng đạo diễn là Vương Phù Lâm. Ông Vương giao cho 5 đạo diễn phụ trách quay riêng biệt các phần của tác phẩm, trong đó, Trương Trung Nhất quay các phần như Ngọa Long điếu hiếu, Cái chết của Khương Duy, Tam phân quy Tấn.

Trên Mtime, đạo diễn Trương Trung Nhất từng cho biết ông chọn phá vỡ một số quy tắc khi thực hiện phần Ngọa Long điếu hiếu (chỉ Khổng Minh liều mạng tới viếng Chu Du). Theo nghi lễ thời Hán, người tới viếng không được phép bước lên nơi đặt quan tài. Vì muốn đẩy tình tiết lên cao trào, tăng tính thuyết phục cho kịch bản, ông Trương Trung Nhất chỉ đạo Đường Quốc Cường (đóng Gia Cát Lượng) vừa khóc vừa lảo đảo bước tới vật vã ôm quan tài Chu Du.

Ngọa Long điếu hiếu là phần kinh điển trong tiểu thuyết Tam Quốc diễn nghĩa, trước khi được chuyển thể phim truyền hình, nội dung này từng nhiều lần được dựng thành kịch sân khấu, thường xuất hiện ở các chương trình về sách. Các nhà chuyên môn, khán giả thường thảo luận Gia Cát Lượng khóc giả hay khóc thật khi đến viếng Chu Du – đối thủ của mình.

Một bộ phận cho rằng Gia Cát Lượng khóc giả, ông đến viếng Chu Du chỉ để củng cố liên minh Tôn – Lưu. Số khác lại cho rằng Gia Cát Lượng khóc thật vì ông thực lòng tiếc tài năng của danh tướng nước Đông Ngô. Phân đoạn này là thách thức không nhỏ với đạo diễn Trương Trung Nhất và tài tử Đường Quốc Cường. Sau thời gian thận trọng suy xét, đạo diễn nói với diễn viên bốn chữ: Chân tâm bằng điếu (tưởng niệm thực lòng). Sau khi lên sóng, đoạn phim được khán giả đánh giá cao, trở thành ví dụ cho diễn xuất đỉnh cao của Đường Quốc Cường.

Nhà sản xuất phim Tam Quốc diễn nghĩa, Nhậm Uông Thụy, tưởng nhớ đạo diễn: “Trước ống kính, ông ấy là nghệ thuật gia đa tài, phong cách độc đáo và giàu tình cảm. Ngoài màn ảnh, ông ấy là huynh đệ hào sảng, chân tình”. Nhậm Uông Thụy nhận xét đạo diễn Trương Trung Nhất làm nổi bật chất bi ca của các anh hùng Tam Quốc, tài năng và tinh thần yêu nghề của ông làm đồng nghiệp kính phục.

Phim có vốn đầu tư lớn nhất bấy giờ, với 170 triệu nhân dân tệ (23,8 triệu USD), trong đó gần 100 triệu tệ (14 triệu USD) dùng tái hiện bối cảnh thời Tam Quốc. Cátxê cho dàn diễn viên chỉ chiếm khoảng 5% tổng vốn đầu tư. Tác phẩm đồ sộ, hoành tráng cả về bối cảnh lẫn con người, với khoảng 400.000 lượt diễn viên.

Tam Quốc diễn nghĩa gây tiếng vang lớn ở các nước châu Á như Nhật Bản, Malaysia, Thái Lan, Việt Nam, Ấn Độ, Hàn Quốc, Malaysia. Nhà đài ở Nhật mua bản quyền với giá hơn 15.000 USD cho mỗi tập. Trong khi phí tác quyền phía Nhật Bản trả để phát Hồng lâu mộng 1987 (cũng do Vương Phù Lâm làm tổng đạo diễn) là hơn 1.000 USD mỗi tập.

Như Anh (theo Bj News)